作為Renaissance Man的追求,乃是君子如玉,溫潤有加,走中庸之道,持守大公信念,達則兼濟天下。梁逸軒

信仰、粵語與科技
我是梁逸軒,自小信主,也自小與聖詩結緣。少年時,塑造我音樂品味的,是傳統聖詩的改編作品;王神蔭的《聖詩典攷》和林列的《聖詩合參》,則帶領我認識詩歌背後的信仰與歷史。
大學時,我加入香港浸會大學基督徒詩班;畢業後,參與循道衞理聯合教會聖樂事工執行委員會及香港聖詩會事務發展委員會的工作,漸漸與聖詩環環相扣。我現任香港基督教協進會委員,以及香港電台中文宗教廣播顧問委員會委員。
完成崇拜學博士課程後,我繼續翻譯和創作粵語傳統聖樂,也更着重粵語聖樂生態的建設。疫情期間,我創辦 ChoirDB 粵語基督教合唱資源庫,希望回應教會尋找歌譜和處理版權安排的需要;其後成立〈Bug孤合唱團〉,探索運用人工智能降低粵語合唱演示的製作成本。
近年,我在人工智能與粵韻音樂之間繼續摸索,也推動 粵讀聖經 Can Read Bible,讓人用熟悉的廣東話閱讀、聆聽和分享信仰。從廣播製作、聖樂研究到數碼平台,我希望把研究與創作落實成教會用得着的資源。
資歷
崇拜學博士
教牧學碩士(崇拜與聖樂)
基督教研究文學碩士
中國研究課程(歷史專業)社會科學學士
廣播製作及主持專業證書
舞台燈光基礎證書
持牌外遊領隊及導遊
工作
節目監製及主持
遠東廣播公司‧良友電台‧Soooradio / 香港電台 CIBS 社區參與廣播服務多次得獎 / 香港電台中文宗教廣播顧問委員會委員
書記 / 聖詩學者
客席講師
創辦人
ChoirDB 粵語基督教合唱資源庫:整理及保存粵語合唱聖樂,提供按節期、主題、聲部及難度尋找歌譜的途徑,連結創作者與教會,協助詩班和聖樂同工選曲。
人工智能合唱團創辦人
成立〈Bug孤合唱團〉,探索以人工智能製作粵語合唱演示、減低演示製作成本,作為推動粵語聖樂生態的配套。
粵語聖經計劃推動
粵讀聖經 Can Read Bible:以忠於原文、自然易明的香港粵語為目標,運用人工智能輔助翻譯與文字覆核,並整理歷史粵語聖經。網站提供經文搜尋、譯本對照、經課表及大字提詞器,方便個人閱讀、小組分享與教會誦讀。
營長及創辦人
總議會常務委員、觀塘堂堂區議員
